Tuesday, March 15, 2011

NEW STUFF

Wedle życzenia dzisiejszy post dedykuję Wszystkim, którzy chcieli zobaczyć moje wiosenne zakupy. Troszkę zebrało się tego przez ostatni miesiąc. Jest jeszcze kilka rzeczy, które widziałabym w swojej szafie, mam nadzieję, że uda mi się je upolować przez najbliższy czas. Chociaż nie porzuciłam ubrań w odcieniach brązu i beżu to na wiosnę będą zdecydowanie w żywszych kolorach niż do tej pory. Jeżeli nie ubrania, to na pewno dodatki. Odważyłam się kupić czerwone buty i mam nadzieję, że to nie koniec. Sezon wiosenny uważam, więc za otwarty.

Today I"m showing my new stuff. I wanted to have more colorful clothes and accessories in my closet, so I decided to buy a red wedges. I think it was a good choice. I'm definitely ready for spring right now!

red wedges - MONASHE | hareem pants - NEW LOOK | black sunglasses, beige hareem pants - H&M | blouse - STORETS | shoes - FLEQ | jeans - MANGO | blouse - CAMAIEU | sunglasses - RESERVED | overknee socks - STRADIVARIUS

Friday, March 4, 2011

HELLO FRIDAY!

W prawie każdej notce narzekam na pogodę. Dziś będzie inaczej. Tak jak większość z Was chciałam uświadczyć ciepłych, wiosennych dni. I się doczekałam. Cieszę się bardzo, że już niedługo będę mogła porzucić wełniany plaszczyk na rzecz marynarki czy trencza. Dzisiejszy zestaw nie jest czymś specjalnym. Połączenie elegancji z wygodą. Pomimo, że botki są na obcasie czułam się dobrze, a to najważniejsze. Po (prawie) miesięcznej przerwie wracam. 

P.S Wiele osób prosi mnie bym jeden wpis poświęciła swoim najnowszym zakupom. Nie jest tego za wiele, ale z chęcią się podzielę swoimi wiosennymi nabytkami.

I 'm back after a long break. I'm happy that it's warmer outside, because I can't wait for spring. Soon I'll be able to wear a trench coat or jacket. I know that you are waiting for it too. Today I 'm showing a comfortable and elegant set, I hope you like it.

jacket - ROMWE | hareem pants - NEW LOOK | ring - H&M | bag - F&F | boots - EBAY | blouse - STORETS | belt - NEW YORKER